您好，欢迎来中华游戏网！请登录立即注册
一键打卡🔥 龙鳞魔堡 金豆锻造 荣誉胸章 海底寻宝 非诚勿扰 虚拟刮奖 杂货道具 好友印象 首页弹幕 中华银行 家族部落 积分兑换 图片上传 图片压缩 在线翻译 在线查毒
发表新帖 回帖
返回列表
第一页12尾页页码:1/2
UID 1028
晨曦丶

发帖: 1275 1 粉丝: 17
铜币: 828
龙鳞: 266
伴侣: 单身贵族
家族: 水神殿丶
经验:
Lv8

精灵:
  • 1199魔堡金豆
  • 60闪耀金条
  • 351元气能量
  • 2294超凡耐力
🔓登录解锁详细资料
  
🌺鲜花 0 0 鸡蛋🥚
【小曦儿】【音乐天使】、音乐大神~小弟甘拜下风、音 ..
[道具][倒序][只看他][屏蔽签名|屏蔽头像] 🪜楼主

【My spirit flies to you】- the buddhist monks

中华游戏网 cnyouw写于:中华游戏网-cnyouw 👧会员:晨曦丶 🕘时间:2012-12-23 11:39 👀围观:16897人 💬回复:11人


比较神圣的音乐，会有一种尊敬由内而外。
不喜欢的同学果断关闭就好，只希望给大家带来不同的视听感受，感受音乐不分国界的魅力所在，有可能一辈子都接触不到的音乐就在这里。
再次重申：艺术没有好与坏之分，只有适合与不适合！


西班牙团体 The Buddhist Monks 佛教僧侣（西班牙名 Monjes Budistas）出品的佛教吟唱专辑《Sakya Tashi Ling 释迦吉祥林》，其主打曲目—— 《My Spirit Flies To You 我的心神向你飞去》不像一般和尚诵经般单调无趣，「释迦吉祥林」以New Age与chill-out音乐气氛为基底，辅以轻松顺耳的旋律收录13首心经歌曲，是喇嘛们在连续10小时的吟唱中一次录制，在西班牙发行不仅登上数周冠军，更突破。这张专辑当初以为是藏传佛教的诵经乐章，结果出乎意料：喇嘛+流行歌手结果是如此般神奇，充满神秘 佛教的大智慧透过传颂神圣的心经真言，在释迦吉祥林的僧侣口中，首次以世界共通的语言：音乐——普渡。


开头合唱：Vajrasattva Hundred Syllable Mantra (金刚萨埵百字明)
插曲短咒：Tara Mantra (绿度母心咒)

女声唱诵：
See the light at me
Searching for many years
My spirit flies to you
Now I guess I see it soar
I Dance with the wind
I'm flowing to your dream
You can lose your fear
You can change your life

中文意译：
在寻觅多年岁月之后，我终于得见光明，
我的心神向您飞去(我一心所向往之归依)。
现在我想我能看见心灵在雀跃飞腾，
跟着流动的风翩然起舞，
我将追寻着您的理想大愿前进。
你将能抛开你的恐惧，
你将能改变你的生命。
因为这首歌本质还是佛教歌曲，所以数番推敲之后作此篇译文。
在此"dream"应该作为理想、愿望解(指佛陀的愿望)，
那么文中的你就有两者解释(您指佛陀觉者；你指迷惘众生)。
为了翻译出此篇的韵味，直探其义，希望能够传达歌词的意境。
如果要更简单一首四句偈来传达的话就是：
『无上甚深微妙法，百千万劫难遭遇，我今见闻得受持，愿解如来真实义。』

下载地址回复可见（320K）
该隐藏帖已经发布超过60天，已自动取消隐藏功能，无需回复即可查看！
http://pan.baidu.com/share/link?shareid=503221&uk=943124862
[ 此帖被晨曦丶在2013-05-24 20:06重新编辑 ]
  中华游戏网 cnyouw.cn中华游戏网 cnyouw
SIGNATURE
评分选定 举报
回复 引用
UID 1028
晨曦丶

发帖: 1275 1 粉丝: 17
铜币: 828
龙鳞: 266
伴侣: 单身贵族
家族: 水神殿丶
经验:
Lv8

精灵:
  • 1199魔堡金豆
  • 60闪耀金条
  • 351元气能量
  • 2294超凡耐力
🔓登录解锁详细资料
  
🌺鲜花 0 0 鸡蛋🥚
【小曦儿】【音乐天使】、音乐大神~小弟甘拜下风、音 ..
🕘时间: 2012-12-23[只看他][屏蔽签名|屏蔽头像] 🪜沙发
回 楼主(丨名门舞姬丨) 的帖子
网盘又打不开了，等一等吧。
给大家带来的不便，表示抱歉
SIGNATURE
评分选定 举报
回复 引用 评分
UID 1013
旧傷口

发帖: 9988 3 粉丝: 61
铜币: 621
龙鳞: 375.5
伴侣: ___花_落
家族: ___惜_缘
经验:
Lv14

精灵:
  • 39魔堡金豆
  • 504闪耀金条
  • 3991元气能量
  • 4002超凡耐力
🔓登录解锁详细资料
  
🌺鲜花 0 0 鸡蛋🥚
这是一个好人，、油漆是我喊的~~、好油漆！、好兄弟！
🕘时间: 2012-12-23[只看他][屏蔽签名|屏蔽头像] 🪜板凳
话说佛音什么的真的有去邪的效果的 常听 坚持
本帖奖赏记录: 共1条   [总计: 铜币x1 ]  [删除我的评分记录]
cnyouw魔法师🧙 变出铜币 2012-12-23 11:57
[购]仙族铜币胸章发帖获得特殊奖励
x1
SIGNATURE
【攻略】D&R。签名档。铜板。
评分选定 举报
回复 引用 评分
UID 1028
晨曦丶

发帖: 1275 1 粉丝: 17
铜币: 828
龙鳞: 266
伴侣: 单身贵族
家族: 水神殿丶
经验:
Lv8

精灵:
  • 1199魔堡金豆
  • 60闪耀金条
  • 351元气能量
  • 2294超凡耐力
🔓登录解锁详细资料
  
🌺鲜花 0 0 鸡蛋🥚
【小曦儿】【音乐天使】、音乐大神~小弟甘拜下风、音 ..
🕘时间: 2012-12-23[只看他][屏蔽签名|屏蔽头像] 🪜宅3楼
回 2楼(梦、莫傷) 的帖子
呀！看来有内行。
不愁没有听众了！

SIGNATURE
评分选定 举报
回复 引用 评分
UID 773445
冰凉丶
发帖: 2332 粉丝: 4
铜币: 3047 龙鳞: 757.4
伴侣: 单身贵族
家族: 友情联盟
经验:
Lv9

精灵:
  • 211魔堡金豆
  • 75闪耀金条
  • 20元气能量
  • 162超凡耐力
🔓登录解锁详细资料
  
🌺鲜花 0 0 鸡蛋🥚
寂寞男、大叔一枚、洒水小天王
🕘时间: 2012-12-23[只看他][屏蔽签名|屏蔽头像] 🪜腐4楼
必须喜欢，谁说不喜欢
本帖奖赏记录: 共1条   [总计: 铜币x1 ]  [删除我的评分记录]
cnyouw魔法师🧙 变出铜币 2012-12-23 12:59
[购]仙族铜币胸章连合[购]仙族龙鳞胸章发帖获得特殊奖励
x1
SIGNATURE
That with devotiors visage and pious action we do sugar over the devil himself
评分选定 举报
回复 引用 评分
UID 1098
破晓丶

发帖: 26646 39 粉丝: 313
铜币: 8782
龙鳞: 1484.2
伴侣: 单身贵族
家族: 水神殿丶
经验:
Lv16

精灵:
  • 489魔堡金豆
  • 2487闪耀金条
  • 6283元气能量
  • 3929超凡耐力
🔓登录解锁详细资料
  
🌺鲜花 0 0 鸡蛋🥚
此人2货到爆`唯极度魂淡方能救之`妖焱极度魂淡。、每 ..
🕘时间: 2012-12-23[只看他][屏蔽签名|屏蔽头像] 🪜宅5楼
又多一位大神。 - - 。其实我还是没听明白
本帖奖赏记录: 共2条   [总计: 龙鳞x0.7 铜币x1 ]  [删除我的评分记录]
cnyouw魔法师🧙 变出龙鳞 2012-12-23 14:21
今日发帖冠军特权奖励，我是冠军求超越~~~来嘛~~
x0.7
cnyouw魔法师🧙 变出铜币 2012-12-23 14:21
[购]仙族铜币胸章连合[购]仙族龙鳞胸章发帖获得特殊奖励
x1
SIGNATURE
中华游戏网 — 玩你所玩，乐你所乐！cnyouw.cn
评分选定 举报
回复 引用 评分
UID 1011
雪月华

发帖: 43981 10 粉丝: 61
铜币: 990
龙鳞: 52369
伴侣: 单身贵族
家族: ___惜_缘
经验:
Lv17

精灵:
  • 6400魔堡金豆
  • 2329闪耀金条
  • 9617元气能量
  • 15169超凡耐力
🔓登录解锁详细资料
  
🌺鲜花 0 0 鸡蛋🥚
黑猫or夜猫、加油！！！、顽强乐观的喵星人、热于助人
🕘时间: 2013-01-01[只看他][屏蔽签名|屏蔽头像] 🪜腐6楼
前奏给我一种雅尼的Santorini的感觉
本帖奖赏记录: 共1条   [总计: 铜币x1 ]  [删除我的评分记录]
cnyouw魔法师🧙 变出铜币 2013-01-01 12:15
[购]仙族铜币胸章连合[购]仙族龙鳞胸章发帖获得特殊奖励
x1
SIGNATURE
私はあなたの願いの化身を魔   
评分选定 举报
回复 引用 评分
UID 41477
ellr

发帖: 957 粉丝: 2
铜币: 219
龙鳞: 15
伴侣: 单身贵族
家族: 无门无派
经验:
Lv6

精灵:
  • 60魔堡金豆
  • 178闪耀金条
  • 263元气能量
  • 432超凡耐力
🔓登录解锁详细资料
  
🌺鲜花 0 0 鸡蛋🥚
🕘时间: 2013-05-24[只看他][屏蔽签名|屏蔽头像] 🪜宅7楼
我去  脑袋疼...虽然我是无神论者也不用脑袋疼吧
本帖奖赏记录: 共1条   [总计: 铜币x1 ]  [删除我的评分记录]
cnyouw魔法师🧙 变出铜币 2013-05-24 20:50
仙族铜币の戒【1级】连合仙族龙鳞の戒【1级】发帖获得特殊奖励
x1
VIP SIGNATURE
如果心情不好，就去超市捏捏方便面！
评分选定 举报
回复 引用 评分
UID 1028
晨曦丶

发帖: 1275 1 粉丝: 17
铜币: 828
龙鳞: 266
伴侣: 单身贵族
家族: 水神殿丶
经验:
Lv8

精灵:
  • 1199魔堡金豆
  • 60闪耀金条
  • 351元气能量
  • 2294超凡耐力
🔓登录解锁详细资料
  
🌺鲜花 0 0 鸡蛋🥚
【小曦儿】【音乐天使】、音乐大神~小弟甘拜下风、音 ..
🕘时间: 2013-05-24[只看他][屏蔽签名|屏蔽头像] 🪜腐8楼
回 7楼(ellr) 的帖子
不要激动，不喜欢很正常。
我也从没想过每一首音乐都会被每一个人所喜欢，也是不可能的事情！
本帖奖赏记录: 共1条   [总计: 铜币x1 ]  [删除我的评分记录]
cnyouw魔法师🧙 变出铜币 2013-05-24 21:04
[购]仙族铜币胸章连合[购]仙族龙鳞胸章发帖获得特殊奖励
x1
SIGNATURE
评分选定 举报
回复 引用 评分
UID 815363
丶爬墙找红杏
发帖: 6401 2 粉丝: 5
铜币: 2544 龙鳞: 5786.7
伴侣: 单身贵族
家族: 水神殿丶
经验:
Lv12

精灵:
  • 95魔堡金豆
  • 414闪耀金条
  • 1157元气能量
  • 662超凡耐力
🔓登录解锁详细资料
  
🌺鲜花 0 0 鸡蛋🥚
此人很屌
🕘时间: 2013-05-26[只看他][屏蔽签名|屏蔽头像] 🪜宅9楼
逛一天论坛了  我去休息了。
本帖奖赏记录: 共2条   [总计: 铜币x1 龙鳞x1 ]  [删除我的评分记录]
cnyouw魔法师🧙 变出铜币 2013-05-26 21:51
[购]仙族铜币胸章连合[购]仙族龙鳞胸章发帖获得特殊奖励
x1
cnyouw魔法师🧙 变出龙鳞 2013-05-26 21:51
[购]仙族龙鳞胸章连合[购]仙族铜币胸章发帖获得特殊奖励
x1
SIGNATURE
在哪里跌倒，就在哪里趴着.
评分选定 举报
回复 引用 评分
第一页12尾页页码:1/2
发表新帖 回帖
 中华游戏网 » 音乐不断
快速
验证问题:
我们网站的中文名是什么？ 正确答案:

Ctrl + Enter 快速发布
为防止个别捣乱会员恶意灌水
注册会员发帖量达到 10 贴
即可解锁快捷表情发送