一键打卡 每日打卡 龙鳞魔堡 金豆锻造 荣誉胸章 海底寻宝 非诚勿扰 虚拟刮奖 杂货道具 好友印象 心情随笔 中华银行 家族部落 积分兑换 图片上传 图片压缩 在线翻译 在线查毒
发表新帖 回帖
No.544624
👹 血祭红尘
  

商品上“脑残”的警告

中华游戏网 cnyouw写于:中华游戏网-CNYOUW 👹会员:血祭红尘 🕘时间:2011-11-10 13:36 👀围观:20062人 💬回复:13
1、Sears吹风机:“睡眠时请勿使用。”(废话,都睡着了怎么用!)
2、Dial香皂:“使用说明:如一般香皂使用。”(那到底是怎么用呢?)
3、Swanson冷冻食品:“食用方法:建议先解冻。”(只是建议而已喔!)
4、某饭店提供的浴帽外盒写着:“适用于一颗头。”(废话,难道一次能塞进去两颗头吗?)
5、Tesco's Tiramisu点心:(印在盒子底部)“请勿倒置。”(可是当你看到这行字时,你已经将它倒置了。)
6、Marks&Spencer面包布丁:“本产品加热后会变热。”(喔!这不是废话吗?不然会变冷喔?)
7、Boots儿童咳嗽药(2~4岁儿童专用):“服用后请勿开车或操作机械。”(2~4岁儿童会开车或操作机械吗﹖就算他们清醒、活蹦乱跳时,他们也不会开车和操作机械吧!)
8、Nytol安眠药:“服用后的症状———可能会引起嗜睡。”(可能,只是可能喔!难道安眠药吃了会精神好吗?)
9、某中国制圣诞节灯泡:“限室内或室外使用。”(那到底是在“室内”还是在“室外”使用呢?)
10、Sains-bury's罐装花生:“警告———内含花生。”(哇!里面有花生,还要警告我们一下喔!)
11、某美国航空公司的坚果点心包装上(飞机上常会发的点心,内含花生、豆子、榛果等坚果):“使用说明:打开包装,吃坚果。”(废话!废话!不然连袋子一起吃吗?)
12、某儿童穿的玩具超人服:“警告:此服装无法让你飞起来。”(这还不算太白痴啦!)
注:很多国外的产品都有类似的警告,国情和文化不同,所以才觉得“脑残”,还有诸如洗衣机注明不能用来洗婴儿,笔记本电脑不能用来铲雪等,此“脑残”没有贬义,纯粹是好玩。

中华游戏网 cnyouw.cn中华游戏网 cnyouw
SIGNATURE
以热爱论坛为耻 以破坏论坛为荣
以巴结版主为耻 以痛扁版主为荣
以发精华贴为耻 以乱发广告为荣  
以努力灌水为耻 以偷偷潜水为荣  
以互相帮助为耻 以互相攻击为荣
以经常发贴为耻 以看贴不回为荣
以认真看贴为耻 以粗乱回帖为荣  
No.496660
👧 米祈
  
的确很NC
SIGNATURE
No.105131
👦 白々哉
  
SIGNATURE
  
在你评论这些广告时  你不觉得抖脸么  国人能做事这么谨慎吗
SIGNATURE
No.385378
👹 595959
  
     我在吃饭。。。
你把我的显示器弄脏了,饭喷的。。。
SIGNATURE
是的国际化乃ughihajkfbaeibg
No.570133
👦 05628861
  
外国人做事很严谨,虽然在我们看来很可笑
SIGNATURE
疯了。
No.462189
👦 airrogator
  
看的人很蛋疼啊
SIGNATURE
中华游戏网 — 玩你所玩,乐你所乐!cnyouw.cn
No.283456
👹 tangxingyong
  
国产的东西都这样
SIGNATURE
中华游戏网 — 玩你所玩,乐你所乐!cnyouw.cn
No.578597
👦 hz0916740
  
可能是每个地方人的想法不一样吧
SIGNATURE
千金易得 知己难求
No.439875
👹 whatenight
  
也不叫脑残。曾经有国外老太太用微波炉给猫咪烘干,结果猫咪挂了,老太太一怒之下把厂商告上法庭,居然还赢了,理由是说明书上没写不能加热活物。
SIGNATURE
中华游戏网 — 玩你所玩,乐你所乐!cnyouw.cn
快速回复
验证问题:
我们网站的域名是什么? 正确答案:

Ctrl + Enter 快速发布

🤪为防止个别捣乱会员恶意灌水
注册会员发帖量达到 20
即可解锁快捷表情发送