eternally-loona
原名：Marie-Jose van der Kolk
曾用艺名:Carisma
现用名：Loona(1998年改)
中文名：隆娜
生日：1973年9月16日(一说是1974-9-16出生)
丈夫:DJ Sammy
女儿:Saphira Maria(05年出生)
籍贯：荷兰
唱片公司：Universal Spain
专辑：《Colors》《Everybody on the Floor》《Moonrise》
来自荷兰的Eurodance歌手, 出生于荷兰IJmuiden镇.于1995年出道,也曾经以Carisma的艺名出过唱片,她所演唱的歌曲Bailando 和 Baila mi ritmo也曾登上过德国排行榜冠军,而一路走在Loona 背后和她一起制作音乐的拍挡,就是非常有名的舞曲制作人DJ Sammy ,而现在DJ Sammy也成为loona的丈夫,两人在05年生下一女Saphira Maria.家庭生活幸福美满.
I am lonely as can be
我是孤独的
You're not here with me
你不在这里陪我
My memories are fading
我的记忆在减退
I am so hurt inside
我内心伤害如此之深
You took away my smile
你带走了我的笑容
Tell me that I'm dreaming
告诉我我正在做梦
We are lovers
我们是爱人
And know others
Can't take that love away
彼此了解没有人能把爱带走
I can't forget you
我忘不了你
I won't have to
我必须（这里有错误，把正确的发过来再修改）
There's something you should know
有一些事情你应该了解
If you want my love (eternally)
如果你想得到我的爱（永恒地）
We've got to stop the fighting
我们必须停止争吵
Bring back and hold on to what we had
回忆并继续我们曾经拥有的。
If you want my love (eternally)
如果你想得到我的爱（永恒地）
Want the eternity
想要永远
No limits No wondering
无界限无惊奇
Time is passing by
时光溜走
And I wonder why
We can't tell each other
我想知道为什么我们不能告诉彼此
We are lovers
我们是爱人
And know others
Can't take that love away
彼此知道没有人能把爱带走
I can't forget you
我忘不了你
I won't have to
错误（同上）
There's something you should know
有一些事情你应该了解
If you want my love (eternally)
如果你想得到我的爱（永恒地）
We've got to stop the fighting
我们必须停止争吵
Bring back and hold on to what we had
回忆并继续我们曾经拥有的。
If you want my love (eternally)
如果你想得到我的爱（永恒地）
Want the eternity
想要永远
No limits No wondering
无界限无好奇
Oh Hey sweet love
啊，嗨甜蜜的爱
I hope you doing alright without me
我希望没有我你过得很好
But if you think that we can give it one more chance
如果你认为我们能再给一次机会
I think I love and survive
我认为要好好去爱
If you want my love (eternally)
如果你想得到我的爱（永恒地）
We’ve got to stop the fighting
我们必须停止争吵
Bring back and hold on to what we had
回忆并继续我们曾经拥有的。
If you want my love (eternally)
如果你想得到我的爱（永恒地）
Want the eternity
想要永远
No limits No wondering
无界限无惊奇
