开头那个是德语
Ich liebe dich, so wie du mich, Am Abend und am Morgen
“我依然如此爱你,在每一个日日夜夜”
你也不回复我,只好放在这里了!
这个是原曲,是歌剧
Ich liebe dich, so wie du mich,
Am Abend und am Morgen,
Noch war kein Tag, wo du und ich
Nicht teilten unsre Sorgen.
Auch waren sie für dich und mich
Geteilt leicht zu ertragen;
Du tröstetest im Kummer mich,
Ich weint in deine Klagen.
Drum Gottes Segen über dir,
Du, meines Lebens Freude.
Gott schütze dich, erhalt dich mir,
Schütz und erhalt uns beide.[ 此帖被晨曦丶在2013-05-30 11:10重新编辑 ]