主题:超雷就在身边 不信你进来 作者:真心因雄 时间:2011-03-26 22:52 |
记得前不久,我和表妹出去吃夜宵,有点回味烧烤,到了一家生意很火的便当,结果雷人的事发生了: 我们入座后说:“老板!麻烦您烤几串辣肉来!” 老板说:“哦!好嘞!” 因为生意忙,烧烤老板转身向别个客户询问点菜。 表妹对我说:“哥,是不是英文叫‘brother’。” 我回答说:“是!” 老板回过头向我们点一点头微笑说:“好嘞!”然后他走向厨房去了; 但是过一会他把烤肉端过来我们吃了才知道是不辣的; 于是我表妹就问老板有没有辣酱,老板觉奇的微笑着问: “你刚才不是说要不辣的吗,我没听错啊,他也说是了;我这就去重换个辣的来” 我们连站起来对他说:“不用了,刚才是我妹用英文:“brother”称呼我!您可能误会了。” 烧烤老板愣了一下:“不辣的,就是哥哥啊 ,呵呵!不好意思啊!” 当时身边的客户以为是出了什么小差都楞了,结果都被雷了一下!都笑了! |
1楼:情歌唱给谁听(2011-03-26 22:57) |
英语就是比较谐音 |
2楼:堕落『天使』(2011-03-27 07:34) |
英语是邪恶的 |