不关注这电视。路过，纯支持......
【登录】 【注册】
|
主题：抄袭还是借鉴？外媒指责《爱情公寓3》“抄袭门” 作者：b7754518 时间：2012-08-15 15:59 |
最近在国内随着《爱情公寓3》的热播，同时还产生了一股对其质疑的热潮，长期经受美剧熏陶的观众发现这部电视剧许多桥段与《IT狂人》、《六人行》以及《老爸老妈的浪漫史》极其相似。 昨天，外媒kotaku也发表了一篇文章，对国外的网友介绍了事情发生的经过。具体的过程，相比国内的网友们也很清楚，就不再赘述了。文章除了介绍了《爱情公寓3》涉嫌抄袭的部分，还简单的分析了原因，不过小编认为他的解释是站不住脚的。文章主要指出，由于内地新规的出台，要求禁止翻拍国外电视剧，因此《爱情公寓》这种抄袭“借鉴”显然是最好的擦边球方法。但大家都知道，这则新规只是最近才出台，而《爱情公寓3》半年前就已经拍摄完成了。 这篇文章还引起了许多网友的讨论，有一些在中国生活工作的老外们也发表了自己的看法。有人说这种模仿借鉴，无可厚非，他认为中国的情景剧起步晚，缺乏基础积累，通过向优秀美剧模仿可以很好的进步。还有些人对编剧表示同情，他认为是中国急功近利的环境迫使编剧们拿起抄袭的大旗，其实民间并不缺乏人才（这个网友称在中国已经工作了很多很多年）。当然，指责声也有，模仿借鉴也就算了，连台词都照搬就不合适了。 |
| 1楼:ゝ温侯(2012-08-15 16:01) |
 无所谓，好看就行 |
| 2楼:丶造孽(2012-08-15 16:03) |
不关注这电视。 路过，纯支持 |
| 3楼:ゝ温侯(2012-08-15 16:05) |
额，不看？ |
| 4楼:梦、魇(2012-08-15 16:29) |
好看就行 |
| 5楼:玖小零(2012-08-15 16:34) |
纳尼？？这样也行？？？太搞了吧？？凭什么说抄袭？？ |
| 6楼:真烦啊魂淡(2012-08-15 16:35) |
还是觉得爱情公寓里的妹子好看一点=-= |
| 7楼:彬—地狱魔神(2012-08-15 16:49) |
路过的 |
| 8楼:一个字“呆”(2012-08-15 16:55) |
一个老外版一个中国版~ |
| 9楼:ゝ温侯(2012-08-15 17:03) |
 不知道为什么这么多人爱看美剧 |
| 10楼:我叫.哀木涕(2012-08-15 17:25) |
抄袭就抄袭吧 反正我爱看 |
| 11楼:dnf694(2012-08-15 17:33) |
脑残一个常去游民的都知道 这是游民的帖子 转了人家的帖子还不说明出处拿来这里发 你的道德底线已经低于一个狗的底线了  |
| 12楼:不动君(2012-08-15 17:40) |
全部没看过 |
| 13楼:梦月影丶(2012-08-15 17:41) |
没看过，不过在中国很正常  |
| 14楼:cvhvch(2012-08-15 17:52) |
不管抄袭还是借鉴 都喜欢看。 |
| 15楼:韩亚熙丶(2012-08-15 17:52) |
爱情公寓 中国的 更给力 |
| 16楼:799741804(2012-08-15 18:55) |
後演的就是抄襲~~ 那也要看的言不嚴重 |
| 17楼:736987076(2012-08-15 19:54) |
不是抄袭的 |
| 18楼:lanier2008(2012-08-15 20:08) |
也不算抄袭吧！ |
| 19楼:lxj285(2012-08-15 22:10) |
刚看还不清楚 |
| 20楼:萧萧丿(2012-08-18 17:39) |
我还是比较喜欢《爱情公寓》,适合国人看，很多语言和桥段都能和我们产生共鸣，而国外的情景喜剧其实不是很懂。有时候也笑不出来 |
| 21楼:a504428022(2012-08-23 18:44) |
好看就行了，不管那么多 |
| 22楼:丶焱魇(2012-08-23 22:57) |
这无所谓吧，能看就行 |
| 23楼:梦月影丶(2012-08-30 19:12) |
管他的只要好看就行 |
| 24楼:z2350608(2012-08-30 21:01) |
难得一见的好文章，顶了！ |
| 25楼:郁闷的同时▌(2012-08-30 21:28) |
o(︶︿︶)o 唉 支持爱情公寓3 |