今日发帖冠军:
👦
fjlfx110
🥇
1贴
登录
解锁个人详细信息
🥇冠军
👦fjlfx110
今日发帖:
1
,🏆
冠军王座
🏆
🥈亚军
👧芒果の沙拉
今日发帖:
1
, 距冠军差:
0
帖
🥉季军
👹ggc54188
今日发帖:
1
, 距冠军差:
0
帖
🌙第四
👦半夜跳大神
今日发帖:
1
, 距冠军差:
0
帖
⭐第五
👦luolufeng050
今日发帖:
1
, 距冠军差:
0
帖
🏆
【今日发帖-冠军】享受以下特权
🏆
🌈发帖100%获得以下积分:
【1粒金豆】+【1~3片龙鳞】+【1~3枚铜币】+【1点能量】
🌈在发帖冠军时间内获得【发贴冠军胸章】
🌈首页四格显示专属【动态彩虹昵称+发贴冠军图标】
🌈列表页内显示专属【动态彩虹昵称+发贴冠军图标】
🌈阅读贴内显示专属【动态彩虹昵称】
🌈阅读贴内显示专属【动态彩虹数字ID】
🌈阅读贴内显示专属【专属贴内背景】
🌈阅读贴内显示专属【冠军奖牌】
【今日发帖-亚军】享受以下特权
🌈发帖100%获得【0.5~1片龙鳞】+【1枚铜币】
【今日发帖-季军】享受以下特权
🌈发帖100%获得【0.1~1片龙鳞】
中华游戏网 CNYOUW - 玩你所玩,乐你所乐!
网游单机下载
手游资源下载
DNF单机版
高级搜索
个人中心
设置资料
我的主题
我的回复
设置头像
修改密码
绑定马甲
隐私设置
我的权限
好友近况
积分日志
退出登录
等级: 游客
帖子:
今日:
龙鳞: 片
铜币: 枚
能量: 点
最后位置:
最后IP:
18.116.86.134
用户名
UID
Email
注册新帐号
密 码
忘记密码?
下次自动登录
您好,欢迎来中华游戏网!
请登录
立即注册
购买会员
购买积分
购买胸章
版主签到
附件展区
积分兑换
统计排行
基本信息
管理团队
管理操作
在线会员
会员排行
版块排行
帖子排行
版主签到
一键打卡
每日打卡
龙鳞魔堡
金豆锻造
荣誉胸章
海底寻宝
非诚勿扰
虚拟刮奖
杂货道具
好友印象
心情随笔
中华银行
家族部落
积分兑换
图片上传
图片压缩
在线翻译
在线查毒
聊天交友乐园
网游单机下载
单机游戏下载
新手接待小屋
制图教程
掌机游戏下载
隐藏
快速浏览
站务综合
新手接待小屋
社区站务处理
社区广播公告
管理会议小屋
游戏综合区
网游单机下载
单机游戏下载
网游单机交流
单机游戏交流
休闲娱乐专区
聊天交友乐园
欢乐雷人恶搞
大杂烩
QQ技术交流
午夜恐怖奇谈
精品资源下载
电脑技术交流
自拍自曝
中华影院
音乐不断
动漫交流
图片设计
地下城与勇士单机版 [ 封 存 回 忆 ] 🪦
DNF单机版交流区
DNF单机版存档分享
DNF单机版DIY专区
DNF单机版2
中华游戏网
»
单机游戏下载
»
家用机游戏下载
»
[汉化游戏] [PSP] eden* for PSP 汉化版[Lavis版][RR5%]
发表帖子
发表新帖
回帖
返回列表
No.2
👧
水精灵的翅膀
登录解锁详细资料
水姐,唯唯在中华网滴偶像!
、
敬业的斑竹,兄弟般的 ..
[道具]
[倒序]
[只看他]
[
屏蔽签名
|
屏蔽头像
]
🪜楼主
[汉化游戏] [PSP] eden* for PSP 汉化版[Lavis版][RR5%]
写于:
中华游戏网-CNYOUW
👧会员:
水精灵的翅膀
🕘时间:2010-01-28 13:23 👀围观:
19053
人 💬回复:
1
人
⚠ 提醒:该帖发布已超过3年,如有资源可能已失效,谨慎下载以免浪费积分。反馈请前往
站务版块
。
汉化游戏下载发布
中文名称
原文名称
游戏类型
发行厂商
容量大小
发行版本
汉化组织
发行时间
新的一年开始,封魔夜君我的移植之路也重新开幕.在此,我对自己之前一次又一次地任性表示抱歉....另外不得不说声,人的思想总会跟随着自己的经历越来越成熟.
废话还是就此打住比较好,现在进入正题.
eden*是一个以人性的感染和交织为主题的Galgame,在这淡雅风格的剧本,宁静平和中洒满了点点滴滴的幸福,让欣赏者的心情也慢慢变得温暖起来.
现在夜君我移植的eden*是使用嫣雨华源さん自行开发的代号为"Lavis"的PSP用AVG引擎来进行移植的,所以有着"全屏" "运行多久都不会死机" 这些远远超越ONS的特点.不过由于原PC版的画面比例为16:10,而PSP版式是保持与PC版一致,所以在PSP上依然有少量黑边.感谢嫣雨华源さん的技术支持!期待Lavis的再次更新!
同时,这贴预示着ONScripter for PSP这个低效率引擎不会再次出现在夜君我以后的移植中(其他人就不太清楚了).所以我也对那些喜欢用PPC和Iphone之类玩Galgame的人说声"抱歉了,我以后再也不能让你们蹭我的移植作品了"
另外,我也期待着由白枫さん自行开发的代号为"AMP"(Avg Maker Portable)的PSP用AVG引擎的诞生.
非常感谢汉化组「音羽教会」的无私支持!
PSP实际游戏截图:
[url=javascript:;]
1 小时前
[url=javascript:;]
1 小时前
[url=javascript:;]
1 小时前
PSP移植版staff:
企划 移植 测试: 封魔夜君
汉化文本提供: 音羽教会
移植应援 : 音羽教会
特别感谢: 神無月桜 嫣雨华源 Zeas
PC版汉化补丁 staff:
企划:雨宫优子
翻译:雨宫优子,宫村みやこ,叶月和织
校对:火村夕
润色:カレン
影音翻译:小鸟炒饭
改图:magami
movie字幕:volence
程序:magami
glastars.音羽教会 2009
PC版汉化补丁发布页链接:
http://bbs.sumisora.com/read.php?tid=10940400
[/url]
eden* for PSP 汉化版运行中必须注意的问题:
问题1:快进和自动播放启用后无法停止:
解决方法:长按三角键,直到出现系统菜单界面,之后就可以正常操作了。
问题2:图片移动的时候在有些情况不太连贯:
这个是由于Lavis引擎本身不太支持太大的图片,暂时没有解决方法,请见谅.
安装信息:
eden 文件夹放在PSP记忆棒里的psp文件夹里的game文件夹里面就可以了。
我的PSP2000系统是5.50GEN-D3,没意外的话3.71M33-4以上(含3.71M33-4)都可以运行。
按键说明:
△---- 系统菜单
L ---- 快进
R ---- 结束快进
O ---- 确认
X ---- 隐藏文本框,取消
虽然我已经在PSP上通关了,不过如果你在游戏中还遇到问题的话,那么请到封魔夜君我的博客汇报,感谢!
博客地址:
http://784255292.blog.163.com/
在此必须引用汉化组成员火村夕的原话:
众所周知,原文和译文一定是会有一定的区别的,我们只能尽力做到完美,希望大家也能从我们的翻译作品
中找到这种感觉。推荐各位如果有能力读原文还是读原文比较好,毕竟翻译永远都只能足够接近而非相等。
顺便一说,译文中充满了优子的吐槽(1s……
再来是我自己的观点:
如果你们认为在游戏汉化中加入吐槽,是对原作的不敬又或者你们对吐槽看不顺眼的话,我建议你们可以不用看下面的内容,直接离开此帖再找PC日文原版下载吧.原汁原味的日文原版才是你们真正的归属.
另外,PC日文原版本身就是全年龄版的,所以在提出任何有关H的疑问之前请先自重!
转载随意,但必须保留这一段话上面的全部文字,感谢你的合作!!!
下载地址:(压缩文件1.27G,解压后1.45G,压缩包已加RR5%修复记录,如果下载后解压错误,可以使用winRAR修复后再解压.解压密码:封魔夜君)
RF:
part1:
http://www.rayfile.com/zh-cn/files/6142b666-fcee-11de-a1ce-0014221b798a/
part2:
http://www.rayfile.com/zh-cn/files/b99d38a8-fe78-11de-b35b-0014221b798a/
JS:
http://tora.to/blog/354480.htm
NMP:
part1:
http://d.namipan.com/d/eden%20for%20PSP.part1.rar/54bbeea0769971cf404956e8cbfaa449aef2b0aa0000602a
part2:
http://d.namipan.com/d/eden%20for%20PSP.part2.rar/4c20af0c5db0a1c33732b0d0c7b7959590e01a37b6832d25
补丁:(部分演出的修正,必须下载!使用方法:覆盖原文件)
RF:
http://www.rayfile.com/zh-cn/files/774c328f-fcbf-11de-87ba-0014221b798a/
JS:
http://tora.to/blog/354480.htm
NMP:
http://d.namipan.com/sd/1715123
中华游戏网 cnyouw.cn
打赏楼主
点评记录(共条)
SIGNATURE
只有强大的内心才会是一个坚持的人
评分选定
举报
回复
引用
No.45723
👦
永远的桑桑驮
登录解锁详细资料
于身形小巧,所以具备了迅速的机动力和很高的攻击力 ..
🕘
时间: 2010-01-28
[只看他]
[
屏蔽签名
|
屏蔽头像
]
🪜沙发
女孩游戏女孩下吧!我就让过你拉
点评记录(共条)
SIGNATURE
www.demukeji.com
评分选定
举报
回复
引用
评分
发表新帖
回帖
中华游戏网
»
掌机游戏下载
http://cnyouw.cn
您访问的链接为外部链接,请注意安全!
继续访问
取消访问
快速回复
限 160 字节
进入高级模式[可上传附件]
加粗
字体颜色
背景颜色
插入链接
图片
验证问题:
我们网站的中文名是什么? 正确答案:
Ctrl + Enter 快速发布
匿名回贴(消耗10铜币)
🤪
为防止个别捣乱会员恶意灌水
注册会员发帖量达到
20
贴
即可解锁快捷表情发送
上一个
下一个