|
| | |
【Right Now(nanana)】- Akon 🔔 管理提醒： 本帖被 芒果の沙拉 执行锁定操作(2011-03-07)
歌词如下： It's been so long,
已经好久
that I haven't seen your face,
没有见到你的面容
I'm trying to be strong,
试着去坚强
but the strength I have is washing away.
但是勇气在消逝
it won't be long,
要不了多久
before I get you by my side,
我就会把你重新带回身边
& just hold you, tease you, squeeze you, tell you whats been on my mind.
然后抱住你，逗弄你，抱紧你告诉你我内心所想
[Chorus]
I wanna make up right now na na,
我现在就想和你重归于好（补偿我的过失）
I wanna make up right now na na,
我现在就想和你重归于好（补偿我的过失）
wish we never broke up right now na na,
希望我们从未分手
we need to link up right now na na,
我们现在就需要紧密相连
I wanna make up right now na na,
我现在就想和你重归于好（补偿我的过失）
I wanna make up right now na na,
我现在就想和你重归于好（补偿我的过失）
wish we never broke up right now na na,
希望我们从未分手
we need to link up right now na na,
我们现在就需要紧密相连
[Verse2]
Girl I know, mistakes were made between us two,
宝贝我知道，我们之间出现了问题
& we sure,
并且
our eyes that night I even said somethings weren't true,
那天晚上我甚至撒了谎
why'd you go?
你到哪里去了
I haven't seen my girl since then,
从那时开始就没看到我的宝贝
why can't it be the way it was,
难道就不能回到从前
cause you were my only, lover, and friend...
因为你是我的唯一，我的爱人，我的朋友
[Chorus]
I wanna make up right now na na,
我现在就想和你重归于好（补偿我的过失）
I wanna make up right now na na,
我现在就想和你重归于好（补偿我的过失）
wish we never broke up right now na na,
希望我们从未分手
we need to link up right now na na,
我们现在就需要紧密相连
I wanna make up right now na na,
我现在就想和你重归于好（补偿我的过失）
I wanna make up right now na na,
我现在就想和你重归于好（补偿我的过失）
wish we never broke up right now na na,
希望我们从未分手
we need to link up right now na na,
我们现在就需要紧密相连
[Bridge]
I can't lie, [miss you much]
我不能撒谎（好想你）
watching everyday that goes by, [ I miss you much ]
看着时光一天天流逝（我好想你）
til I get you back I'm gon' try, [ yes I miss you much ]
我会一直努力知道你回到我身边（是的我好想您）
you are the apple of my eye, [ girl I miss you much ]
你是我的心肝宝贝（宝贝我好想你）
I can't lie, [miss you much]
我不能撒谎（好想你）
watching everyday that goes by, [ I miss you much ]
看着时光一天天流逝（我好想你）
til I get you back I'm gon' try, [ yes I miss you much ]
我会一直努力知道你回到我身边（是的我好想您）
you are the apple of my eye, [ girl I miss you much ]
你是我的心肝宝贝（宝贝我好想你）
[Chorus]
I wanna make up right now na na,
我现在就想和你重归于好（补偿我的过失）
I wanna make up right now na na,
我现在就想和你重归于好（补偿我的过失）
wish we never broke up right now na na,
希望我们从未分手
we need to link up right now na na,
我们现在就需要紧密相连
I wanna make up right now na na,
我现在就想和你重归于好（补偿我的过失）
I wanna make up right now na na,
我现在就想和你重归于好（补偿我的过失）
wish we never broke up right now na na,
希望我们从未分手
we need to link up right now na na,
我们现在就需要紧密相连
[Outro]
I want you to fly with me, [ want chu to fly ]
我想要你与我一同飞翔（想要你飞翔）
I miss how you lie with me, [ miss how you lie ]
我想念你和我共寝的时光（想念你躺下的样子）
just wish you could dine with me, [ wish you could dine with me ]
只希望你能与我一同进餐（希望你能与我一同进餐）
the one little grind with me, [ said the one that will grind with me ]
那个对我的小小折磨（那个折磨我的人如是说）
I want you to fly with me, [ want chu to fly ]
我想要你与我一同飞翔（想要你飞翔）
I miss how you lie with me, [ miss how you lie ]
我想念你和我共寝的时光（想念你躺下的样子）
just wish you could dine with me, [ wish you could dine with me ]
只希望你能与我一同进餐（希望你能与我一同进餐）
the one little grind with me, [ said the one that will grind with me ]
那个对我的小小折磨（那个折磨我的人如是说）
[Chorus]
I wanna make up right now na na,
我现在就想和你重归于好（补偿我的过失）
I wanna make up right now na na,
我现在就想和你重归于好（补偿我的过失）
wish we never broke up right now na na,
希望我们从未分手
we need to link up right now na na,
我们现在就需要紧密相连
I wanna make up right now na na,
我现在就想和你重归于好（补偿我的过失）
I wanna make up right now na na,
我现在就想和你重归于好（补偿我的过失）
wish we never broke up right now na na,
希望我们从未分手
we need to link up right now na na,
我们现在就需要紧密相连 歌手简介： 原名 Aliaune Damala Bouga Time Puru Nacka Lu Lu Lu Badara Akon Thiam(超长的名字)  akon 中文译名：阿肯 （akon并不知道自己的生日是哪一天，但是他每年都是在4月16号来庆祝自己的生日） 最喜爱歌手： 迈克尔·杰克逊 出生自非洲西部的陌生国度塞内加尔的Akon，七岁时随父亲举家搬到美国的 新泽西州，从第三世界进入水泥丛林，akon始终郁郁寡欢，好在他运动神经发达的本钱让他拿到篮球奖学金，顺利进入大学，无奈就当他意气风发、立志成为职业球员时，不幸摔坏了膝盖。天生反骨的akon开始在街头讨生活，甚至还因为蚉arty当淮胗甑目嗬稳盟沟紫葱母锩妫鲂淖呱险荆谑莂kon透过音乐、用音乐纪录生活，一人身兼词曲创作/制作编曲，推出首张大碟《爱情烦恼trouble》。好歌不寂寞，专辑一推出就连坐英国金榜2周冠军和R&B榜6周冠军，首支单曲"Lonely"也空降英国金榜冠军蝉连2周。被纽约时报誉为“塞内加尔的惊喜”，寂寞先生akon特有的骚灵嗓音让每首歌都充满全新生命，不论是轻柔饶舌的歌曲、还是派对劲歌都有自己的风格，就像听到一个最原始的非洲灵魂对你亲声吟诵一段段街头故事。未来还可能会参选塞内加尔总统的阿肯，就要走出寂寞，为你歌唱。（不过前一阵 akon对记者说，看了电视剧《 24小时》，他觉得作总统是很可怕的事，他放弃了。呵呵，当然 ，这只是个玩笑）Akon在2004年成立了自己的公司Konvict Muzik，目前 konvict厂牌旗下艺人有：Akon ，T-Pain ，Lady Gaga， American Yard ，Brick & Lace ， Colby O'Donis，D-Teck ，Dolla ，Glowb ，Gypsy Stokes，Jay Lyriq ，Kardinal Offishall，Lyfe Jennings，Nivea ，Qwes ，Ray Lavender，Red Cafe ，Sipsa Con Broccoli，Spida ，Sway DaSafo，Tariq L.及刚刚签下的Jason Miller Akon的这首nanan个人觉得节奏感非常强，也算是阿肯最好听的一首歌了吧，不知道有没有人发过这首。  中华游戏网 cnyouw.cn
|
