一键打卡 每日打卡 龙鳞魔堡 金豆锻造 荣誉胸章 海底寻宝 非诚勿扰 虚拟刮奖 杂货道具 好友印象 心情随笔 中华银行 家族部落 积分兑换 图片上传 图片压缩 在线翻译 在线查毒
发表新帖 回帖
No.22934
👦 ruitangshi
  

十大超级喷饭动漫译名

中华游戏网 cnyouw写于:中华游戏网-CNYOUW 👦会员:ruitangshi 🕘时间:2009-08-11 17:26 👀围观:45435人 💬回复:22
《x》——《东京攻略1999》

《棋魂》——《一棋定江山》 (也太本土化了吧)

《一刻公寓》--风流寡妇 (我……我踹死他……)

《天使禁猎区》——《天使狩猎计划》 (至少还能听....)

《纯情房东俏房客》——《澡堂故事》 (翻译的那个人可以去澡堂自残了)

《迷你雪使者秀嘉》——《嘉嘉小甜甜》

《da!da!da!》——《大!大!大!》(够直白)

《游戏王》——《魔卡少女樱》姐妹篇《魔卡少年游戏》 (怒了……)

《猎人》——《爸爸,你在哪里?》 (惨~~~~到~~~~~~~一定境界了...)

《金童卡修》--魔界小金毛 (pfpf,真tmd敢想)

《cowboy Bebop》--"恶男杰特"

《chobits》——《聪明的小鸡》(剧中的男主角叫秀树,最喜欢吃鸡,恰好女主角老是"鸡鸡鸡"地叫,故取名"小鸡" 咒翻译的那个人一天死一万次!!!)

《浪客剑心》——《刀疤小子》 (真想一刀砍死翻译的那个人)

《犬夜叉》—《那狗·那井·那女人》 (实在无话可说,由此可见翻译的那个人是个20多岁的垃圾青年)

《钢之炼金术师》才经典!!!
《兄弟寻石记》,《钢斗士艾德》,《兄弟情深》,《钢铁是怎样练成的》,
《天鹰炼金战士》,《新世纪钢铁神豆》,《风云之炼金天下》,
《绝代双钢》,《炼金二人组》,《炼金1/2》,《最终炼金彼男》…… 中华游戏网 cnyouw.cn中华游戏网 cnyouw
SIGNATURE
信春哥  得永生
No.187902
👦 384311031
  
这个   无语     汗一个
SIGNATURE
我要玩游戏
No.169404
👦 林夕丶
  
哈哈 太有才了
SIGNATURE
中华游戏网 — 玩你所玩,乐你所乐!cnyouw.cn
No.87279
👦 a3324115
  
看完只后我直接摔一跤。。。。。。雷啊。。
SIGNATURE
中华游戏网 — 玩你所玩,乐你所乐!cnyouw.cn
No.72854
👹 a406599452
  
好强大的译名
SIGNATURE
中华游戏网 — 玩你所玩,乐你所乐!cnyouw.cn
No.169404
👦 林夕丶
  
SIGNATURE
中华游戏网 — 玩你所玩,乐你所乐!cnyouw.cn
No.166689
👦 wayydf
  
          
SIGNATURE
帅哥!!哈!!
No.156354
👹 w286660808
  
犬夜叉》—《那狗·那井·那女人》



很好很强大
SIGNATURE
中华游戏网 — 玩你所玩,乐你所乐!cnyouw.cn
No.146492
👦 单车
  
     经典啊
SIGNATURE
快速回复
验证问题:
在大明湖畔等皇上的是谁? 正确答案:

Ctrl + Enter 快速发布

🤪为防止个别捣乱会员恶意灌水
注册会员发帖量达到 20
即可解锁快捷表情发送