一键打卡 每日打卡 龙鳞魔堡 金豆锻造 荣誉胸章 海底寻宝 非诚勿扰 虚拟刮奖 杂货道具 好友印象 心情随笔 中华银行 家族部落 积分兑换 图片上传 图片压缩 在线翻译 在线查毒
发表新帖 回帖
No.685055
👹 b7754518
  

抄袭还是借鉴?外媒指责《爱情公寓3》“抄袭门”

中华游戏网 cnyouw写于:中华游戏网-CNYOUW 👹会员:b7754518 🕘时间:2012-08-15 15:59 👀围观:28373人 💬回复:25
最近在国内随着《爱情公寓3》的热播,同时还产生了一股对其质疑的热潮,长期经受美剧熏陶的观众发现这部电视剧许多桥段与《IT狂人》、《六人行》以及《老爸老妈的浪漫史》极其相似。
昨天,外媒kotaku也发表了一篇文章,对国外的网友介绍了事情发生的经过。具体的过程,相比国内的网友们也很清楚,就不再赘述了。文章除了介绍了《爱情公寓3》涉嫌抄袭的部分,还简单的分析了原因,不过小编认为他的解释是站不住脚的。文章主要指出,由于内地新规的出台,要求禁止翻拍国外电视剧,因此《爱情公寓》这种抄袭“借鉴”显然是最好的擦边球方法。但大家都知道,这则新规只是最近才出台,而《爱情公寓3》半年前就已经拍摄完成了。
这篇文章还引起了许多网友的讨论,有一些在中国生活工作的老外们也发表了自己的看法。有人说这种模仿借鉴,无可厚非,他认为中国的情景剧起步晚,缺乏基础积累,通过向优秀美剧模仿可以很好的进步。还有些人对编剧表示同情,他认为是中国急功近利的环境迫使编剧们拿起抄袭的大旗,其实民间并不缺乏人才(这个网友称在中国已经工作了很多很多年)。当然,指责声也有,模仿借鉴也就算了,连台词都照搬就不合适了。
中华游戏网 cnyouw.cn中华游戏网 cnyouw
图片:gamersky_01small_02.jpg
图片:gamersky_02small_04.jpg
图片:gamersky_03small_06.jpg
SIGNATURE
中华游戏网 — 玩你所玩,乐你所乐!cnyouw.cn
  
o(︶︿︶)o 唉  支持爱情公寓3
SIGNATURE
点我成为我粉丝奖励铜币
No.727919
👦 z2350608
  
难得一见的好文章,顶了!
SIGNATURE
骂人是为了懒得动手打人。
No.699565
👦 梦月影丶
  
本帖评分记录: 共1条   [总计: 铜币+1 ]  [删除 我的评分记录]

2012-08-30 19:12🧙cnyouw魔法师🪄BUFF加成:铜币+1
[购]仙族铜币胸章连合[购]仙族龙鳞胸章发帖获得特殊奖励
SIGNATURE
No.710570
👦 丶焱魇
  
这无所谓吧,能看就行
SIGNATURE

天灵灵,地灵灵,铜币铜币快显灵~
No.497269
👦 a504428022
  
好看就行了,不管那么多
SIGNATURE
中华游戏网 — 玩你所玩,乐你所乐!cnyouw.cn
No.690529
👦 萧萧丿
  
我还是比较喜欢《爱情公寓》,适合国人看,很多语言和桥段都能和我们产生共鸣,而国外的情景喜剧其实不是很懂。有时候也笑不出来
本帖评分记录: 共1条   [总计: 铜币+1 ]  [删除 我的评分记录]

2012-08-18 17:39🧙cnyouw魔法师🪄BUFF加成:铜币+1
[购]仙族铜币胸章连合[购]仙族龙鳞胸章发帖获得特殊奖励
SIGNATURE
穿越地平线....
No.50885
👦 lxj285
  
刚看还不清楚
SIGNATURE
中华游戏网 — 玩你所玩,乐你所乐!cnyouw.cn
No.549622
👦 lanier2008
  
也不算抄袭吧!
SIGNATURE
找一个人,一起去看春暖花开,看日出日落。
No.703921
👦 736987076
  
不是抄袭的
SIGNATURE
哥到此一游
快速回复
验证问题:
我们网站的中文名是什么? 正确答案:

Ctrl + Enter 快速发布

🤪为防止个别捣乱会员恶意灌水
注册会员发帖量达到 20
即可解锁快捷表情发送