一键打卡 每日打卡 龙鳞魔堡 金豆锻造 荣誉胸章 海底寻宝 非诚勿扰 虚拟刮奖 杂货道具 好友印象 心情随笔 中华银行 家族部落 积分兑换 图片上传 图片压缩 在线翻译 在线查毒
发表新帖 回帖
No.400109
👦 autume
  

【get along】————林原めぐみ

中华游戏网 cnyouw写于:中华游戏网-CNYOUW 👦会员:autume 🕘时间:2011-04-12 11:39 👀围观:12497人 💬回复:1


内容出处:秀逗魔导士第1部
歌曲介绍:
歌名:Get Along
作词:有森聡美
作曲:佐藤英敏
演唱:林原めぐみ  &  奥井雅美 
视频介绍:因为是动漫主题曲,所以我都发动漫MV
虽然只有2分钟不到,但从中能找到我们的童年
这也算是一种怀旧吧

中日文歌词对照:
立ち向かう先に乾いた风 激しく吹き荒れても
即使前往的彼方激烈地吹着干涸的暴风 

呪文の一つも唱えたなら
只要念出一个咒语 

私のペースになる
就成为我的节拍 

谁もがうらやむこのパワーと
谁都会羡慕的这样的力量和 

美貌が许さないわ
美貌不能允许 

どんな相手でも怯まないで
不论怎样的对手都不胆怯

マントをなびかせるの
斗篷随风飘荡 

あれもしたい これもしたい
这也想做 那也想做 

女の子に见えたって
看上去是个女孩 

油断したら地狱行きよ
松懈的话就去地狱吧 

邪魔はさせないから
不会让你阻碍的 

Far away 
思うまま我がままに 旅を続けて行きたい
想如我所欲任性地继续旅行 

辛い日々も笑颜でピリオドよ
艰辛的日子也用笑容终结 

Far away

几つもの魔力抱いて
带着几个魔法 

今日を越えて行きたいの
也想逾越过今天 

未来に向かい歩き続けて行く
向着未来不停前进 

限りないほど
无限地 

终わり




中华游戏网 cnyouw.cn中华游戏网 cnyouw
本帖评分记录: 共1条   [总计: 铜币+6 ]  [删除 我的评分记录]

2011-04-13 00:00飞翔の卡米 铜币 +6
撒分,发红包了,恭喜!
SIGNATURE
  
感觉楼主非常喜欢动漫类的歌曲哈~! 谢谢你到音乐区分享~!
VIP SIGNATURE
快速回复
验证问题:
我们网站的域名是什么? 正确答案:

Ctrl + Enter 快速发布

🤪为防止个别捣乱会员恶意灌水
注册会员发帖量达到 20
即可解锁快捷表情发送