MP3格式：
MV：
MP3下载：
下载地址 歌词：
乱舞のメロディ
作詞 マオ
作曲 御恵明希
静かに 静かに 幕は斬りおとし
静静地 静静地 拉开帷幕
覚醒の夜明けに 蒼い炎
在即将觉醒的拂晓之际 深蓝色的火焰
見渡す限りの闇と 葛藤 手探りの日々
只限于远观的黑暗和纠葛 在探索着的日子里
僕らは 負けをしらない弱さを 抱きしめ 歩いた
我们拥抱着不知失败的软弱 前行
新しい牙で 時代を刻め
崭新的獠牙 印证着时代
静かに 静かに 幕は斬りおとし
静静地 静静地 拉开帷幕
覚醒の夜明けに 蒼い炎
在即将觉醒的拂晓之际 深蓝色的火焰
「守りたいあなた」に 出会える その日までは
直到能与「想要守护的你」相遇的这一天
有終の美より 目の前の敵を
比起贯穿始终的美 眼前的敌人
心ない言葉 矛先 全てを飲み込み 歩いた
以无心的言语化为锋利的矛 将这一切吞噬 前行
疲れた不信は 自信に捻じ曲げ
将疲惫不堪的不信任感扭曲成信心
苦しくて 逃げたくて 魔がさした 未来は
陷入痛苦 想要逃避 坠入魔道 与在未来
夢描いた僕らと 遠いところで
描绘着梦想的我们一起去向远方
時間なんて 他所なんて 蹴散らして 微笑んだ
时间 冷漠 将之驱散 展露微笑
あの頃 何も怖くなかったろ？
到那时 就没有什么可怕的了吧？
静かに 静かに 幕は斬りおとし
静静地 静静地 拉开帷幕
覚醒の夜明けに 蒼い炎
在即将觉醒的拂晓之际 深蓝色的火焰
「守りたいあなた」に 出会える その日までは
直到能与「想要守护的你」相遇的这一天
有終の美より 目の前の敵を
比起贯穿始终的美 眼前的敌人
愛しくて 愛しくて 他には何もなくて
只是深爱着 深爱着 除此之外已无其他
ここから見渡した 景色 全部
从这儿眺望的景色 将这全部
まとめて 連れて行ってあげるさ 離さないで
汇集 相赠于你 请不要离开
ずっと鳴り止まぬ 乱舞のメロティ
不断响起着这 狂舞的旋律
歌手介绍：
シド(SID)
日本人气视觉系乐队 Band简介
シド
结成：2003年5月由マオ (ex. SHULA) 和明希(ex. RAM∞REM) 结成，ゆぅや和Shinji后期在2004年1月14日加入, 成为直到现在的SID。
成员：マオ(vo.)，明希(ba.)，Shinji(gu.)，ゆうや(dr.) 所属事务所：Maverick D.C. Group旗下的Danger Cure Record，制作人是Sakura(原L'Arc~en~Ciel鼓手，现在为S.O.A.P鼓手，Lion Heads吉他手及Leader) 。
2008年11月02日武道馆LIVE后正式major，转入SONY Ki/oon (Sony Music Entertainment-Japan旗下)
大事件 2003年5月，以MAO为中心与明希结成SID
2004年1月14日，shinji和yuya从support成为SID正式成员，在鹿鸣馆LIVE上正式宣布4人的SID结成。
2004年12月25日，第一次登上日本武道馆 参加[天嘉]LIVE
2006年8月29日，第一次在日本武道馆单独举行LIVE
2008年5月1日，第一次登上[代代木]举行LIVE，并在live上宣布major消息
LIVE出席关系者：
hyde，yukihiro(L’Arc~en~Ciel)，sakura(S.O.A.P/原L’Arc~en~Ciel鼓手)，teru，hisashi(GLAY)，达琅、yukke(MUCC)，将、hiroto、沙我(alice nine)，柩(nightmare)，たら、雪希、勇(176BIZ)，ゾロ全员，等
2008年6月2日-7月26日 ，举行[LAST INDIES 最喜欢的地方]28场巡演(建团以来场次最多巡演)，以此正式告别地下时期。
2008年9月27日，日本武道馆major纪念live正式售票，2分钟全部售罄。
2008年11月2日，日本武道馆major纪念live。
FC会员的官方称呼:ID-S
シド给饭们的昵称:仔猫
Member介绍 ━━━━ マオ ━━━━ 名前：マオ (Mao)
マオ
本名：山口真生
外号：mao娘，猫娘，前辈，変态前辈
位置：Vocal(Vo.)
经历：SHULA→シド
生日：10月23日
星座：天秤/天蝎
身高：173 cm
体重：54 kg
血型：AB
出生地：福冈县久留米
喜好：LOLITA(尤其粉色系列) ,有储sneakers(软底鞋)的习惯
最喜欢的花：紫阳花
最喜欢的动物：小鳄鱼
食の烟：Mild Seven(3ミリ)
尊敬的人：清春，L’Arc~en~Ciel，Malice Mizer，AIKO，椎名林檎
简介：
- sid的主音，兼队长。
- 有3个耳洞
- 没有香烟是不行的，每天起床後, 会立即吸烟...
- 最喜欢讲的话是「RELAX! 」
- 以l’Arc~en~ciel的hyde为目标
- 小时候想做公务员 XD
- 小时候得意的科目是历史, 较差的是理科
- 小时候曾学小提琴, 即使现在有空都会拉~
- 第一次公开表现是在高中的时候, 站在台中央, 动弹不了
- 是一个lolita迷, live的时候会对乐迷进行lolita check
其他：
mao作为sid的主音同时也是队长
嗜烟如命…早上起来必须先抽烟= =
在live上喜欢对fan进行lolita教育- -，曾经开过lolita专场live
外号是mao娘，猫娘等等，因为日本那边的叫法是[マオにゃん]，再加上长的像猫儿而且很娘…
sid的全部歌词除[循环]以外都是由mao所写，一直以文笔好著称
最擅长的手法就是从女性视角写词，并且非常注重心理描写
SID的很多歌词都非常的难翻译，因为他最大的特色就是[暧昧]，
省略多，双关语，暗喻，古语都是常用手法，所以sid很多歌词更像是诗歌
因为女性角度是sid的一大特色，所以在翻译歌词的时候，通常都要先说明女性/男性角度，再作解析（注：sid的歌词不做解析通常是看不懂的…误- -）
唱功方面没话说，mao可以说是在同代的乐队之中最会唱歌的主音，不但可以把感情淋漓尽致的表达出来，而且在功底方面就更强，live中声音稳定性极好，很有爆发力，也很少会走音，很多歌都可以做到和CD音源一样甚至是超越。因为sid的歌有大量真假音变换或是拖长音这样的旋律，很难唱，所以也就更加肯定了mao的唱功。
━━━━ 明希━━━━ 名前：明希 (Aki)
明希
<御惠明希，艺名，早期使用全名，现在只会在作曲栏出现>
本名：一木祥史
外号：小媳妇 >///<
位置：Bass(Ba.)
经历：RAM∞REM→シド
生日：2月3日
星座：水瓶
身高：175 cm
体重：55 kg
血型：B型
出生地：神奈川
特点：媳妇- v -~
香水：Chanel的Chance、Anna Sui，有储香水的习惯
喜欢的颜色：白色、蓝色
弱点：颈项
最喜欢的花：紫阳花
最喜欢的动物：狗 （对猫过敏...）
食の烟：Marlboro Light
尊敬的人：Luna Sea的J，杉本诚
性格：媳妇- v -~
简介：
- 很喜欢打篮球 XD
- 酒量有点逊
- 什麼时候都睡得著
- 不开心的时候会去睡觉
- 喜欢厨艺好的女孩子
- 非常喜欢海
- 喜欢LAGWAGON, BUCK-TICK, Marilyn Manson和Linkin Park
- 小时候想做医生
- 小时候学过钢琴
- 第一次公开表现是在高中
- 读书的时候强项是音乐和体育, 理科较弱
- 全身有30多个洞洞，耳洞、 眉环、脐环、乳环、唇环和舌钉等
从刚刚结成sid就已经是焦点，一直以来都是乐队中最受关注人气最高的一位(最近才被mao反超- -)，早期时候很多人只知道明希不知道sid…ORZ
同样是sid写曲主力之一，如果说shinji所代表的是sid特色，那么明希所代表的就是他自己的特色，曲风多变，旋律性强，抒情曲很大气，sid写给fan的曲子都是出自明希的
其中sid代表作[御手纸]也是被奉为[神曲]，这首歌应该算是目前为止，sid曲目当中传播率最广的曲子。
此人绝对可以称得上是[百搭- -]，社交范围极其广，而且还是前辈控，hyde，teru，takuro桑都和他关系很好，在天嘉曾经和hyde，teru，takuro桑同台演出。hyde身上那两个乳环就是明希带着去打的- -，此外，和gazette的ruki，丽，alice nine的将，hiroto，彩冷的kenzo，mucc全体，nightmare的niya，柩，SuG的chiyu等等N多band的成员都非常要好。
━━━━ Shinji ━━━━ 名前：Shinji
Shinji
(以前是しんぢ，2008年5月1日代代木live后正式更名为shinji)
本名：一ノ宫慎司 (Ninomiya Shinji)
外号：仙蒂，shinshin，shin-chan，shin-kun， > <
位置：Guitar(Gu.)
经历：URANUS→シド
生日：2月8日
星座：水瓶
身长：178 cm
体重：57 kg
血液型：O型
出生地：东京崎玉县
香水：ESCADE
喜欢的颜色:绿色、白色
弱点：不详
最喜欢的花：葱...
最喜欢的动物：猫
最喜欢的食物:加葱拉面...
食の烟：Caster 7
尊敬的人：不详
喜好：葱(觉得像水果一样甜- -)，太田胃散[otaisan](经常说的一句话：太田胃散是好药[太田胃散いい薬です]！- -)
简介：
- 超级喜欢葱...
- 两边耳朵各一个耳洞
- 好像有洁癖
- 非常热衷於室内设计
- 喜欢素颜都漂亮的女性
- 小时候最好的科目是美术和体育
- 小时候较差的科目是音乐, 算术, 国语和社会
- 小时候想做的职业是玩具店店员
- 第一次公开表现是在中三时, 跟朋友举行mini live
- 会对10年前的自己说「请努力练好结他! 」
- sid的写曲主力之一，曲风忧郁哀愁，代表着sid的特色。
shinshin不但是很有才华的人，而且脾气也是相当的好，从来都不会计较得失，就只是很低调的认真的做自己喜欢的音乐。在shinshin还是sid的支援吉他手的时候就已经开始为sid写曲，[妄想日记]就是其中的代表，而且根本不会计较大家知不知道这是谁写的曲子，只要大家喜欢就会觉得很开心。这也应该是mao欣赏他的地方吧？也是虽然在被shinshin多次拒绝但依然义无反顾的邀请shinshin加入sid最终修成正果[不对]的原因吧~(笑)
━━━━ ゆうや ━━━━ 名前：ゆうや (Yuya)
ゆうや
本名：白土友也
外号：兄贵 ゆうやん
位置：Drum(Dr.)
经历：Clench Fists→SHULA→シド
生日：12月9日
星座：射手
身高：180 cm
体重：60 kg
血型：A型
出生地：千叶
香水：NAUTICA
弱点：不详
喜欢的颜色：不详
最喜欢的花：铃兰
最喜欢的动物：
食の烟：Seven Star，最近是Caster Mild
尊敬的人：ガッツ石松，椎名林檎
简介：
- 座右铭是「努力」
- 很喜欢冬天
- 喜爱的运动是足球
- 没有耳洞的, 因为他很怕痛
- 喜欢可爱的女孩子
- 喜欢蒙面超人 (?)
- 拍拖会想带那个女孩子去动物园
- 小时候得意的科目有算术和体育
- 小时候不得意的科目是社会, 理科和音乐
- 小时候想当老师和足球员
- 中学的时候跟朋友一起练吉他
- 歌喉(应该)不错!
yuya的性格非常非常非常(省略1万次- -)的活泼以及外向，是sid之中的气氛活跃者，comment的时候基本只有他一个人在说话…
yuya和mao之前都是shula的成员，所以到现在为止也是最好的朋友，并且是非常非常非常(省略1万次- -)的暧昧…
yuya也写过sid中少量的曲子，一共4首，非常的少女系…通过曲风也可以看出yuya粗犷的外表下十分纤细的一面，其中[小さな幸せ]和之前的3首有着很大不同，曲风偏昭和年间哀愁阴暗的小调，sid特色十分强烈，绝对的推荐曲目之一。
2003年5月结成 08.16 池袋CYBER シド企画イベント
08.19 CLUB 24 YOKOHAMA「－月面太阳族'03夏－8.20 目黒鹿鸣馆
08.20「吉开学17歳(无职)」※1stMD発売
08.27 新宿LOFT
09.22 高田马场AREA
09.27 池袋CYBER 「东京UNDER MAP」
10.07 高田马场AREA「hevn presents」
11.07 「吉开学17歳(无职)」※2ndプレスMD発売
12.20 Y2K ROPPONGIシド结成半年记念发行
2004年 01.14 鹿鸣馆ワンマン / 目黒鹿鸣馆
01.17 池袋CYBER
01.24 目黒鹿鸣馆
01.27 池袋CYBER
02.04 西九条ブランニュー
02.06 名古屋MUSIC FARM
02.08 渋谷O-WEST
02.14 渋谷O-WEST 3マン
03.01 渋谷O-EAST
03.22 熊谷VOGUE
03.28 AREAワンマン / 高田马场AREA ※同日「会场盘」をLIVE会场限定で発売
04.04 「会场盘」完売を受け问合せが杀到し「通贩盘」を発売
04.28 原宿アストロホール「hevnツースリー」
05.2 渋谷BOXX「stylish wave 渋谷の大乱」
05.29 大阪クラブクアトロ
05.30 名古屋クラブクアトロ
06.2 渋谷クラブクアトロ
06.06 「流通盘」発売 ※「会场盘」「通贩盘」収录曲に新曲を1曲含める
※2004/6/14公信榜INDIES第7位
06.26 高田马场AREA『第一回たまにはセッション祭りちなみにシド主催』 【stylish wave CIRCUIT'04夏の阵】
07.17 高田马场CLUB PHASE
07.18 熊谷VOGUE
07.20 新潟CLUB JUNK BOX
07.21 仙台LIVE HOUSE HOOK
07.24 名古屋Electric Lady Land
07.25 OSAKA MUSE
07.27 広岛Namiki Junktion
07.29 福冈DRUM Be-1
08.08 名古屋BOTTOM LINE「BEAT5周年イベント doozer0808」
08.30 クアトロワンマン / 渋谷CLUB QUATTRO
09.7 渋谷O-WEST
10.1 大阪バナナホール
10.2 名古屋BOTTOM LINE
11.3 渋谷O-East
11.6 OSAKA MUSE
11.13 名古屋club Diamond Hall
12.09 急遽、ワンマン / 池袋CYBER
12.22 ファースト・フル・アルバム「怜哀-レンアイ-」を発売 10,000枚完全限定盘は予约完売
12.25 event DANGER CRUE Presents『天嘉三』 / 日本武道馆
12.26 event FOOL'S MATE presents『Beauti-Fool's Fest 04』 / 东京BAY NK HALL
CD篇:
1st MD 「吉开学17歳(无职)」
2003.08 Release 収录：吉开学17歳(无职)
2.循环 2003.11 Release 収录：吉开学17歳(无职) 2.青
1st Maxi Single CD 2004.03.28 Release [会场盘] 収录：1.青 2.私は雨
※完売 / 现在入手不可 2004.04.04 Release [通贩盘] 収录：1.青 2.私は雨
※完売 / 现在入手不可 2004.06.06 Release [流通盘] 収录：1.青 2.私は雨 3.ノイロヲゼパアティー
1st Album「怜哀 - レンアイ」 2004.12.22 Release
1.紫阳花
2.隣人
3.私は雨
4.バーチャル晩餐会
5.青
6.土曜日の女
7.必要悪
8.赤纸シャッフォー
9.妄想日记
10.お别れの呗
11.空(から)の便笺、空(そら)への手纸
[ 此帖被小乌。在2010-12-19 01:57重新编辑 ]
中华游戏网 cnyouw.cn
