Whataya Want From Me -Adam Mitchel Lambert
美国偶像第八季选手Adam Lambert是美国偶像举办八年以来最受关注和最受争议的选手。Adam Lambert出生于美国印第安纳州印第安纳波利斯，成长于圣迭戈，10岁开始表演音乐剧，高中毕业后独自在好莱坞闯荡，拥有扎实的唱功和丰富的舞台经验。神秘的黑发，眼线，双手涂着黑色指甲油，这已经成为Adam Lambert的标志，他用一场又一场演唱会级别的演出，攻陷着每一位挑剔听者的耳朵；Adam Lambert风暴已然刮起，这寓意着又一个时代的降临。
英文全名：Adam Mitchel Lambert
中文译名：亚当·兰伯特
生日：1982.01.29
身高：6英尺1英寸/185.4厘米
体重：170磅/77千克
家乡：San Diego Rancho Penasquitos ,CA
现居地：Hollywood,CA
小学：Deer Canyon Elementary School
中学：Mesa Verde Middle School
高中：Mt. Carmel High School
最喜欢的男艺人：迈克尔·杰克逊，大卫·鲍伊，弗雷迪·梅库里，蓝尼·克罗维兹
最喜欢的女艺人：克里斯蒂娜·阿奎莱拉，碧昂丝·诺尔斯，麦当娜，凯蒂·派瑞，粉红佳人
首次唱歌的年龄：10岁
Artist: Adam Lambert
Hey, slow it down
嘿,等一下
What do you want from me
你想从我这儿得到什么
What do you want from me
你到底想从我这儿得到什么
Yeah, I'm afraid
是的,我很窘迫
What do you want from me
你想我为你做什么
What do you from me
我到底能为你做些什么
There might have been a time
曾经有一段时间
I would give myself away
我甚至自暴自弃
Ooh once upon a time
哦，要是在从前（你出现之前）
I didn't give a damn
我才不管那么多
But now here we are
但是现在我有了你
So what do you want from me
所以我能为你做些什么
What do you want from me
让我为你做些什么吧
Just don't give up
千万不要放弃
I'm workin' it ou
t我正努力摆脱困境
Please don't give in
请不要屈服
I won't let you down
相信我我不会让你失望的
It messed me up,
曾经的我陷入困境
Need a second to breathe
需要一秒钟呼吸
Just keep coming around
总是陪在我身边吧
Hey, what do you want from me
嘿,你想从我这儿得到什么
What do you want from me
我能为你做些什么
What do you want from me
你想我做些什么
Yeah, it's plain to see
是的,这是显而易见的
That baby you're beautiful
宝贝你是如此美丽
And it's nothing wrong with you
是我完美无缺的女神
It's me – I'm a freak
可是我—我是这样的遭世人唾弃
But thanks for lovin' me
谢谢你爱我
Cause you're doing it perfectly
而且你是如此的爱我
Yeah there might have been a time
好吧，曾经有一段时间
When I would let you step away
我想让你离开我不再受我牵连
I wouldn't even try but I think
但我永远都不会这样去做因为我觉得
You could save my life
只有你可以拯救我于水深火热之中
Just don't give up
请你千万不要放弃
I'm workin' it out
我正努力摆脱困境
Please don't give in
请不要轻易屈服
I won't let you down
我不会让你失望的
It messed me up,
过去的我很混乱
Need a second to breathe
需要一秒钟呼吸
Just keep coming around
总是陪在我身边吧
Hey, what do you want from me
嘿,你想从我这儿得到什么
What do you want from me
你想我为你做什么
What do you want from me
你想我做些什么
Just don't give up on me
只要不放弃
I won't let you down
我就不会让你失望的
N0, I won't let you down一定,我一定不会让你失望的
So ..
所以…
Just don't give up千万不要放弃
[ 此帖被susie在2010-09-07 11:39重新编辑 ]
中华游戏网 cnyouw.cn
