翻拍《红楼梦》堪比创业

写于:中华游戏网-CNYOUW 👦会员:5894966 🕘时间:2010-07-01 19:18 👀围观:10764人 💬回复:2人

🔔 管理提醒：本帖被 talentヽ杰杰执行锁定操作(2011-02-23)

似乎一切都是预料之中一样，翻拍总是伴随着万千观众的唾沫星子。新三国如此，《红楼梦》亦如此。当然，这并没有影响这些大导们的好心情。或许，对他们来说，如果做点事情毫无看客，那才叫悲哀！
不过在这一点上，似乎与创业又有着很大的不同。很多人的创业，最开始都几乎都是默默无闻，自己看准了一个机会，就一投扎了进去。当然，相同的地方还是很明显。《红楼梦》作为咱们中国四大名著之一，更有87版陈晓旭欧阳奋强的经典演绎，这些都是许多人无法跨越的鸿沟。摆在导演面前的问题就是，他们该如何去超越？
据说，87版《红楼梦》在拍摄的时候同样也受到了非议，也是经过了时间的考验才渐渐被认可的。由此可见，现在看来成功了的87版，最开始也走着同样的道路。
新《红楼梦》从选角到拍摄，再到开播，一路轰轰烈烈，口水不断。现在开播几天，尽管遇到了世界杯，不过还是在网络上热议不断。
    尽管，看到新红楼梦的剧照，看到那一脑袋的黄瓜片，就觉得很囧。可真等它播了，忍不住想去看，就想看看究竟有多雷。当然，作为接受过传统教育的我们这一拨70后们，更有资格去凑下热闹。看上第一回，的确雷。也要敬告所有的单身女性朋友，不要深夜独自观看。半夜，我上了个厕所回到电视机前，突然一个阴森的影子一窜而过，背景音乐一声“喵……”悠长深远。咋个看起来像看鬼片？
    网络上有才的也多，挑刺的，倒新的，PK的，一拨又一拨。最雷人的点评莫过于这一句了：陈晓旭版的林妹妹，像从天上掉下来的，而新版《红楼梦》的那个林妹妹，像从天上人间出来的……
    坊间口水横飞，网上热议不断，可以想象，新《红楼梦》似乎也在走着新《三国》的老路，在唾沫之中一集又一集地播放着。在这一点看来，似乎很难说，他们的创业是否成功了。
    从条件上说，《红楼梦》是名著，得到了观众一直认可。87年拍出来的电视剧，也很经典。在新的条件之下，新的一拨人，开始去再次折腾，就意味着这是一种创业，需要一种创业的决心和毅力。当然，更多的是需要推陈出新，如果没有新意，谁会为你喝彩，谁会为你买单？
    新《红楼梦》创新了没有？可以说有，也可以说没有，因为故事剧情上几乎100%照搬原著，就连台词也一字不漏地照着原著而来。只是在手法上与87版有了不同，加入了大量的白话旁白，还有穿插着昆曲。但是，观众买单了没有？好像观众对此不但不领情，还觉得很倒胃口。甚至还直接送了一新名字曰：红雷梦！
    你说，那些导演们，情何以堪！

中华游戏网 cnyouw.cn