《安琪拉之歌 - Aquaria》简体中文汉化语音硬盘版 测试可下

⚠ 提醒：该帖发布已超过3年，如有资源可能已失效，谨慎下载以免浪费积分。反馈请前往站务版块。

引用

 继1月1日《安琪拉之歌（Aquaria）》测试补丁发布后，3DM工作室经过半个月的努力将补丁后续工作完成，其中包括取消了使用时间限制，并且加入专业语音汉化，使其成为国内首款剧情类游戏的语音汉化作品，且3DM工作室以后将在这个新领域进行更多的探索。

汉化制作人员：

策划：不死鸟
程序：DogKarl
翻译：阿隆索 不死鸟 烂漫梧桐
美工：hp2002 不死鸟
检查润色：不死鸟 kingold
测试调试：不死鸟 DogKarl

配音人员：

配音机构：SOS中毒社与3DM配音社
NAIJA(奈珈)：飞天甜甜猪
MIA（米亚）：不死鸟
CREATOR（创造者）：newtype2001
孩提时代的CREATOR：有琴霁月
ERIC(田螺)：有琴霁月
MITHALA（米萨拉）：newtype2001

监督：newtype2001
后期：有琴霁月


附使用的背景音乐：

- ひぐらしのなく顷に解 ORIGINAL SOUND VERSION
Track02. 空の向こう
作曲：dai

-アルトネリコ -世界の终わりで诗い続ける少女 OST
Disc2 Track17.ささやき
作曲／编曲：中河健／阿知波大辅／土屋暁

-The Vision of Escaflowne - Lovers Only
Track 20. The Story of Escaflowne ~ End Title
作曲：菅野洋子

-灼眼のシャナ Original Sound Track
Track 05. - Il se reunit au demon
作曲：大谷幸

感谢参与人员：magic小狼 田螺 kinomotosaku
特别感谢一些参加汉化但不知姓名的朋友

使用说明：

运行Aquaria_3DM_setup.exe进行游戏安装，并指定安装目录，安装完毕运行Aquaria_3dm.exe开启中文版游戏。

本版暂不支持1.03升级补丁。

该隐藏帖已经发布超过60天，已自动取消隐藏功能，无需回复即可查看！

《安琪拉之歌》 下载地址.txt (2 K) 下载次数:67